"hors d’eau" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de hors et de eau"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la construction",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 88",
          "text": "Des Français, des messieurs bien, des messieurs pour qui on construit les belles villas en bordure du Bois, confient parfois au maçon italien, tout en trinquant avec lui à l’occasion de l’accrochage, à la plus haute cheminée, du bouquet de fleurs des champs qui proclame à la face du ciel que la maison est désormais « hors d’eau » : « Ah ! mon ami, votre pays, quel exemple ! C’est un Mussolini qu’il nous faudrait ! »"
        },
        {
          "ref": "Sabine EFFOSSE, L’invention du logement aidé en France. l’immobilier au temps des Trente Glorieuses, Comité pour l’Histoire Économique et Financière de la France, 2003",
          "text": "Aussi les mesures prises sont-elles allées avant tout à la mise hors d’eau des immeubles et à l’édification d’habitations provisoires malgré un coût élevé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État d’un immeuble dont la couverture est achevée, qui est donc étanche à la pluie."
      ],
      "id": "fr-hors_d’eau-fr-adv-cKAB59w8",
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "hors d’eau"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions adverbiales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de hors et de eau"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la construction"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 88",
          "text": "Des Français, des messieurs bien, des messieurs pour qui on construit les belles villas en bordure du Bois, confient parfois au maçon italien, tout en trinquant avec lui à l’occasion de l’accrochage, à la plus haute cheminée, du bouquet de fleurs des champs qui proclame à la face du ciel que la maison est désormais « hors d’eau » : « Ah ! mon ami, votre pays, quel exemple ! C’est un Mussolini qu’il nous faudrait ! »"
        },
        {
          "ref": "Sabine EFFOSSE, L’invention du logement aidé en France. l’immobilier au temps des Trente Glorieuses, Comité pour l’Histoire Économique et Financière de la France, 2003",
          "text": "Aussi les mesures prises sont-elles allées avant tout à la mise hors d’eau des immeubles et à l’édification d’habitations provisoires malgré un coût élevé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État d’un immeuble dont la couverture est achevée, qui est donc étanche à la pluie."
      ],
      "topics": [
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "hors d’eau"
}